On se prépare!Getting ready!

garderiedelarcenciel.ca

Ce qu’il faut apporter à la garderie/Personal belongings to bring everyday

Habillez votre enfant confortablement pour lui permettre toutes activités physiques, selon la saison et la température. Laissez des vêtements de rechange bien identifiés du nom de votre enfant en cas « d’accidents ». Assurez-vous également d’apporter une petite couverture et des chaussures d’intérieur. Finalement, veuillez vous assurer d’identifier clairement touts vêtements, chaussures et autres objets avec le nom de votre enfant.

Durant les mois chauds, il est important de mettre de l’écran solaire à votre enfant avant de l’apporter à la garderie. Durant la journée, le personnel de la garderie appliquera la crème scolaire de l’établissement pour assurer une continuité dans la protection contre les rayons du soleil. Un formulaire à cet effet doit être complété par un parent. Voir section des formulaires dans ce site.

Clothing and other personal belongings: all personal belongings must be properly labelled with first and last name. Outdoor play is AN integral part of the regular activities of the centre and the children go outdoors twice per day, (an hour in the morning and then again an hour in the afternoon).Children must be dressed appropriately and safely.

Please bring: a small blanket or a small stuffed animal for sleep time (stays at centre and washed weekly ),change of clothes (underpants ,socks , pants and shirts ), diapers and wipes ( if required) a hat for outdoor play without strings, indoor and outdoor shoes ( closed toe only, flip flops are not allowed) snow suit and snow boots ( for winter), water proof mittens without strings, neck warmer (scarves are not allowed).